2月5日，在北京冬奥会短道速滑混合团体2000米接力决赛中，中国队成功夺冠，为中国体育代表团夺得本届冬奥会首金！祝贺中国队！

举办短道速滑比赛的场地，就是中国建筑旗下中建八局承建，中建安装参建的首都体育馆改扩建项目。

建证冬奥盛会，点燃冰雪梦想。中国建筑秉承“绿色、共享、开放、廉洁”的办奥理念，高标准、高质量完成27个北京冬奥场馆及配套项目建设任务，为奥运场馆建设贡献中建智慧。

首都体育馆改扩建项目自2018年11月16日开始改造，到2020年12月25日正式竣工，历经1年的压力测试，顺利通过奥运场馆达标监测后亮相北京冬奥会。

修旧如旧，“60”后首体焕新颜

首都体育馆始建于1968年，它曾是北京最大、功能最齐全、适用范围最广的综合性体育馆，从“乒乓外交”到举行北京奥运会排球比赛，这座“60后”场馆承载了新中国体育无数段令人难忘的历史记忆。

作为北京市十大历史风貌建筑，保持好场馆原有样貌，最大程度维护好其历史和艺术价值，中建项目团队将梁思成先生提出“修旧如旧”的理念融贯于首体老馆的翻新上，3D点云扫描技术更助力项目将这一理念变成现实。项目通过3D扫描还原出建筑模型、摸排现场实际情况反馈数据、比对数据进行模型修改，经过上百次的反复纠偏校核，最终达到模型与施工现场100%契合的效果。

典雅的米色墙面，深色的玻璃窗，缀满竖直线条装饰的外立面……改造后，首都体育馆的颜色、样式、细节有些变化，但原有的建筑结构、浓郁的历史价值得到了完美保留。

最美冰场，绿色科技制“首冰”

冬奥会比赛对场地要求极高，光滑稳定的冰面，在冰雪项目高水平竞技中至关重要。用“绿色施工”打造“最美的冰”是本次改造的理念。2020年11月11日，北京冬奥会第一块二氧化碳跨临界直冷制冰冰面在首都体育馆诞生，从无到有打造高质量冬奥“首冰”，首体项目仅用时3天。

在制冰过程中，12台二氧化碳压缩机同时运作，冰板层制冷管道内低温二氧化碳与冰板混凝土进行换热，冰板混凝土温度逐步降到零下十几摄氏度，同时项目制冰团队不停地在冰板上洒水作业，冻成一层2毫米的冰面，冰层上再叠冰，冰面层层叠加，整个冰场实现一次浇注成型，平整度控制在三毫米之内，1800平方米的冰场冰面没有一条裂缝，并能很好的实现能量回收，达到节能目标。

首体冰场不仅是“第一片冰场”，还被称为“最美冰场”。首都体育馆顶部采用悬挂超薄膜单元系统，搭配声光电全新投影技术，在观赛过程中全力为观众营造出梦幻的视觉体验，此外馆内还改造了除湿、送风系统以及看台座椅等，座椅采取并列式排布，调整了腿部空间与座椅间距，保障场馆赛时环境，使现场观众观赛体验更为舒适。

科技赋能，快速切换赛事场地

在花滑和短道项目的功能转换时间上，项目同样也取得了巨大飞跃。据悉，由于花样滑冰和短道速滑两项赛事对场地硬度、冰层厚度的要求不同，而两个项目间的“切换”至少需要半天，如何压缩“切换”的时间就成了项目必须攻坚的难题。

为此，项目首次采用二氧化碳跨临界直接蒸发冰场技术，该技术可以高效率实现能量回收，并根据冰面负荷调整压缩机组开启的数量，实现0%-100%无极能量调节，使机电系统达到最佳工况和节约能耗的目标。

同时，在对冰面构造、制冷量等周密研究计算的基础上，项目通过改变冰场构造和管线排布等方式，“多管齐下”实现了冬奥之冰的快速升降温，2小时内就能完成冰面转换。此前，经过系列测试赛的检验，这块冰面得到了中外运动员的一致好评。

护航冬奥，专业团队保运行

冬奥筹办，国之大事，除了建设场馆，中国建筑还派驻74名维保人员，驻守现场负责场馆项目维保工作，全力保障赛事的稳定运营。

冬奥保障服务分为闭环内和闭环外：闭环内主要为赛事提供训练及团队办公场地，保障内容涉及机电、装修、消防、体育专项、场地照明、设备专业（UPS、EPS、太阳能）、变配电、制冰等专业；闭环外为配套辅助设施及非常用办公场所，主要保障任务为日常设施维护及常规设备检修。

北京冬奥梦，交织着中华民族伟大复兴的中国梦，伴随着中国科技高速发展的腾飞梦。在这场冰雪盛宴的背后，凝聚着无数建设者的智慧结晶与辛勤付出，中国建筑牢记“国之大者”，高质量高标准抓好肩负的服务保障工作，为向世界呈现一届精彩、非凡、卓越的奥运盛会作出应有贡献。 

（投稿单位：中国建筑股份有限公司）